0 просмотров
Рейтинг статьи
1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд
Загрузка...

Она занимается спортом перевод на английский. Working out: английская фитнес-лексика

Она занимается спортом перевод на английский. Working out: английская фитнес-лексика

Если вы увлекаетесь “железом”, подписаны на паблики о фитнесе, бодибилдинге или просто занимаетесь в спортзале, стремясь поддерживать себя в форме, вы наверняка знаете, как много информации на эту тему существует на английском языке. Однако если поизучать сайты на эту тему, окажется, что в ней много специфической лексики. Из этой подборки вы узнаете основные английские слова на тему занятий в спортзале.

Я выделил три лексические подтемы:

1. Тело, названия мышц

В любом школьном словарике есть слова на тему “тело человека”, но здесь другая специфика: в подборку вошли такие слова, как называния мышц. Многие из них – упрощенные варианты научных, латинских названий, например: pecs (грудные мышцы) – от лат. pectoralis.

2. Спортивный инвентарь

Сейчас есть великое множество тренажеров, снарядов, приспособлений, в эту подборку вошли самые распространенные, которые вы можете увидеть в любом фитнес-клубе.

3. Упражнения

Несмотря на то что упражнений очень много, в основном они строятся из каких-то основных типов движений: тяги, жимы, приседания, разведения и т. д. В подборку вошли самые базовые (в языковом смысле) упражнения, виды движений. Однако, если вы хотите более подробной информации, на сайте bodybuilding.com есть раздел с иллюстрированным словарем упражнений . Там нет перевода, но зато есть картинки и видео – в практическом плане это намного важнее.

Возможно, следовало бы еще включить тему “питание”, но она настолько обширна, что я решил оставить ее для отдельного поста.

Как обычно, каждый набор слов представлен в виде:

  1. Электронных карточек .
  2. Списка слов.
  3. PDF-карточек для распечатки.

Примечания:

1. Workout и work out

Не путайте существительное workout (тренировка), которое пишется слитно, и to work out – тренироваться, состоящий из глагола и наречия.

2. Chin-up VS pull-up

Подтягивания в английском языке называются chin-ups или pull-ups. Разницы между терминами нет, но иногда слово chin-up употребляют, когда хотят сделать акцент на том, что подтягивание должно быть до касания подбородком перекладины (chin – подбородок).

3. Arm – рука до кисти, hand – кисть руки

В русском языке мы можем назвать рукой как всю конечность, так и кисть (подай мне руку). В английском кисть никогда не называют arm, только hand.

4. Leg – нога до ступни, foot – ступня

То же самое касается слов leg и foot. По русски мы ступню тоже можем назвать ногой, но по-английски – только foot. Кстати, foot – одно из немногих существительных, образующих форму множественного числа нестандартным способом: foot – feet.

5. To work out VS to lift weights

Глагол “to work out” значит тренировку в общем смысле. Это могут быть гимнастические упражнения, занятия на кардиотренажерах или с отягощениями. А вот фраза “to lift weights” примерно соответствует нашему “качаться”, то заниматься с отягощениями: гантели, штанги и т. д.

Существует еще выражение “to pump iron” – “качать железо”, оно появилось в английском языке после выхода фильма о бодибилдинге “Pumping Iron” (“Качая железо”) 1977 года. Само выражение придумал сценарист Чарльз Гейнс.

6. Six-pack – пиво и пресс

Так вышло, что сленговое выражение six-pack, буквально “упаковка из шести”, имеет два совершенно разных значения: 1) упаковка из шести банок пива (стандартная для США), 2) кубики пресса.

Хотите подкачаться или немного похудеть к лету? Прекрасный план! А что если заодно нам с вами еще и выучить несколько новых английских слов и выражений, которые касаются спорта? Благодаря нашей подборке по теме «Спортивные упражнения на английском», вы сможете не только подучить язык, но и ознакомиться с программами упражнений от англоязычных тренеров. Может быть, именно их комплексы приведут вас к фигуре мечты.

Итак, сегодня мы узнаем названия основных упражнений, некоторых частей тела и как вообще говорить о занятии спортом на английском.

Занятие спортом на английском

Вы каждый день занимаетесь спортом. Но как сказать на английском о том, что вы такой молодец и заботитесь о своей фигуре?

Название частей тела на английском языке

Для того, чтобы начать заниматься вместе с иностранными фитнесс-гуру, нам следует выучить, как называются основные части тела на английском. Сегодня мы с вами не будем акцентировать внимание на названиях таких «мелочей», как пальцы, к примеру. Ведь мы вряд ли когда-нибудь будем стараться накачать на них мышцы или сбросить лишний вес с мизинца. К тому же, мы уже писали

Для начала нам стоит понять, на какую часть тела мы будем делать то или иное упражнение (exercise). Нас может волновать состояние верхней части тела (upper body ), или нижней части тела (lower body ).

Как известно, мышц у человека очень много, так что мы не будем с вами углубляться в учебники по анатомии, а просто узнаем, как называются те проблемные зоны, упражнения на которые мы делаем чаще всего.

Upper body

Если вы делаете упражнения на верхнюю часть тела, то вам хорошо бы знать следующие слова:

Neck – шея
Shoulders – плечи
Chest – грудная клетка
Biceps — бицепс
Forearms — предплечье
Abdominals – брюшной пресс, брюшные мышцы
Это слово обязательно стоит запомнить. Оно часто стоит в названиях упражнений, которые направлены на мышцы брюшного пресса. Иногда это слово сокращают до аббревиатуры abs .

Waist – талия
Triceps – трехглавая мышца плеча
Сore – центр, сердцевина
В контексте физических упражнений это слово обычно означает мышцы, которые держат наше тело – core muscles. Часто можно услышать словосочетание core exercises. Это значит, что упражнения будут нацелены на все группы мышц.
Lower back – низ спины

Lower body

Если же у вас проблемы с нижней частью тела, то вам, можно сказать, повезло. Ведь тут придется выучить не так много новых слов.

Glutes — ягодицы
Hamstrings – подколенное сухожилие
Calves – икры ног
Hips – бедра
Butt – попка (разговорный язык). Несмотря на то, что это слово носит разговорный характер, его весьма часто можно встретить при описании тренировок.

Все это немного запутано, не так ли? Мы надеемся, что картинки помогут вам определиться с тем, где находится каждая часть тела.

Спортивные упражнения на английском

Итак, для того, чтобы быть спортивным и красивым, вам надо делать различные упражнения. Довольно часто в названии упражнения фигурируют имена тех самых частей тела, о которых мы с вами читали выше. К примеру, популярное в России упражнение «качать пресс» на английском будет называться как to do abdominal crunches (abdominal – брюшной, crunch – хруст, зажим, напряженное положение). Так же это упражнение на пресс может называться и sit-up (to do sit-ups).

Для начала нам следует обновить в памяти основные спортивные действия. Мы можем бежать (to run, to jog ), сидеть (to sit ), прыгать (to jump, to leap, to hop ). Но прежде, чем начать делать все эти упражнения, не забудьте хорошенько растянуться (to stretch ).

Если вы ни дня не можете прожить без того, чтобы не отжаться, то вам точно нужно запомнить, слова push-up или press-up . Ведь именно так на английском называются эти упражнения. Первый вариант (push-up) будет характерен для лексикона американского тренера, а второй (press-up) для британского. Для описания таких жимов от пола мы опять же использует глагол “do” – to do some push-ups .

Читать еще:  Перцовый пластырь для похудения живота отзывы. Перцовый пластырь от целлюлита. Что нужно знать о пластырях

Довольно часто перед самими названиями упражнений могут стоять слова, которые конкретизируют тот или иной маневр. К примеру, single leg squats – приседания на одной ноге, а side lunges – боковые выпады.

Легче всего запомнить, как на английском будет упражнение «планка», любимое многими занимающимися. Русское название «планка» судя по всему пошло от английского слова plank . Тут, как и в предыдущих случаях, стоит обращать внимание на то, какое слово стоит до plank. К примеру, side plank – боковая планка, то есть упражнение выполняется на боку и на боковые мышцы.


Plank

Нам также легко будет запомнить, что поднятие ног на английском так и будет leg raise . Но стоит, правда, обратить внимание на то, из какой позиции будет выполняться упражнение – seated (сидя) или lying (лежа).

Для тех, кто занимается поднятием штанги, наверняка уже знакомо слово deadlift . Ведь именно так называется этот непростой вид спорта. Данное упражнение входит в «силовое троеборье» (powerlifting, пауэрлифтинг), вместе с squats (приседаниями) и bench press (жим лежа).

Мы надеемся, что подборка основных упражнений на английском поможет вам легче понимать видео тренировок от заграничных инструкторов, и приблизит вас к фигуре мечты. Но, а если вам мало и тело требует большей нагрузки, заглядывайте к нам еще и в следующих статьях узнаете, как на английском будет называться различное оборудование для фитнесса.

Доброго дня, уважаемые читатели! Многие говорят о здоровом образе жизни и о том, что необходимо заниматься спортом. На самом деле, спорт давно сильно внедрился в нашу жизнь, даже если мы сами не являемся спортсменами-профессионалами или просто любителями физических упражнений. В период самых больших спортивных состязаний таких, как Олимпиада, Чемпионат Мира по футболу или хоккею, мы невольно следим за результатами турниров и исходами матчей.

А если вы активный фанат, то языковой барьер не помешает вам насладиться игрой или состязанием. К примеру, вы смотрите трансляцию хоккейного матча, которую комментируют на английском языке. Конечно, вы проникнитесь спортивной лексикой, и теперь вы не будете путать «goal «с «целью», а «time» переводить только как «время». Вы полностью погрузитесь в атмосферу английского языка, и заметите, что вы и все понимаете без перевода.

Вспомните также интересный аудио урок Зажжем танцпол на дискотеке!

Кроме того, существует множество другим спортивных игр со своим уникальным английским словарным запасом — теннис, шахматы, лыжи и пр. Изучая спортивную лексику, вы незаметно пополняете свой словарный запас базового английского для повседневного общения. Поэтому в данном онлайн аудио уроке мы рассмотрим фразы для общения на тему «Спорт » по-английски с русским переводом. /wp-content/uploads/2014/07/RUEN049.mp3

Изучив эту коллекцию английских фраз о спорте, которые в той или иной степени, затрагивают спортивную тематику, вы не только увеличите свой лексикон, но и проработаете навыки аудирования и говорения по-английски, потренируетесь в правильном произношении и попрактикуетесь в избавлении от русского акцента, который затрудняем взаимопонимание при общении с носителями языка.

Фразы на тему «Спорт» на английском языке

Основательно поработав с аудио записью онлайн урока, изучите также таблицу с подборкой английских фраз на тему «Спорт». Вы сможете смотреть через Интернет онлайн трансляции на английском тех спортивных игр, которые не так популярны в России и поэтому не комментируются по-русски и не транслируются на русскоязычным спортивных каналах. А возможно вам также удастся поехать на родину футбола — в Великобританию, и тогда вам просто необходимо знать футбольную лексику на английском.

Английский для спортсменов. Названия спортивных упражнений на английском

Хотите подкачаться или немного похудеть к лету? Прекрасный план! А что если заодно нам с вами еще и выучить несколько новых английских слов и выражений, которые касаются спорта? Благодаря нашей подборке по теме «Спортивные упражнения на английском», вы сможете не только подучить язык, но и ознакомиться с программами упражнений от англоязычных тренеров. Может быть, именно их комплексы приведут вас к фигуре мечты.

Итак, сегодня мы узнаем названия основных упражнений, некоторых частей тела и как вообще говорить о занятии спортом на английском.

Занятие спортом на английском

Вы каждый день занимаетесь спортом. Но как сказать на английском о том, что вы такой молодец и заботитесь о своей фигуре?

  • Самая простая и знакомая нам со школы фраза – to exercise (тренироваться, упражняться). Есть еще похожий вариант to do some exercise, но считается, что это более разговорное словосочетание.
  • Если вы хотите звучать «модно», то запомните выражение “to work out”. Оно тоже переводиться как «заниматься спортом». Именно так носители английского языка чаще всего говорят о своем активном хобби. Данное словосочетание может писаться и в одно слово “workout”, и тогда в предложении оно будет играть роль существительного. Это слово постепенно проникает в русский язык. Но пусть красивое название «воркаут» вас не обманет. По сути, это и есть наши обыкновенные тренировки.
    Daily workout – ежедневные тренировки
    To have a workout — тренироваться
  • Вы ходите в тренажерный зал, чтобы быть «в тонусе»? Тогда для вас подходит фразовый глагол “to tone up” – усиливать, укрепляться, тонизировать.
  • Любители йоги знают, что они не просто «занимаются йогой», они ее практикуют. Так что в подобном контексте глагол “to practice” будет более чем уместен.
  • Разминаетесь перед каждым подходом (set)? Тогда вам знакомы такие английские фразовые глаголы как “to warm up” и “to limber up” (разминаться, разогреваться, делать разминку).

Название частей тела на английском языке

Для того, чтобы начать заниматься вместе с иностранными фитнесс-гуру, нам следует выучить, как называются основные части тела на английском. Сегодня мы с вами не будем акцентировать внимание на названиях таких «мелочей», как пальцы, к примеру. Ведь мы вряд ли когда-нибудь будем стараться накачать на них мышцы или сбросить лишний вес с мизинца. К тому же, мы уже писали об интересных “пальчиковых” идиомах.

Для начала нам стоит понять, на какую часть тела мы будем делать то или иное упражнение (exercise). Нас может волновать состояние верхней части тела (upper body), или нижней части тела (lower body).

Как известно, мышц у человека очень много, так что мы не будем с вами углубляться в учебники по анатомии, а просто узнаем, как называются те проблемные зоны, упражнения на которые мы делаем чаще всего.

Upper body

Если вы делаете упражнения на верхнюю часть тела, то вам хорошо бы знать следующие слова:

Neck – шея
Shoulders – плечи
Chest – грудная клетка
Biceps — бицепс
Forearms — предплечье
Abdominals – брюшной пресс, брюшные мышцы
Это слово обязательно стоит запомнить. Оно часто стоит в названиях упражнений, которые направлены на мышцы брюшного пресса. Иногда это слово сокращают до аббревиатуры abs.

Waist – талия
Triceps – трехглавая мышца плеча
Сore – центр, сердцевина
В контексте физических упражнений это слово обычно означает мышцы, которые держат наше тело – core muscles. Часто можно услышать словосочетание core exercises. Это значит, что упражнения будут нацелены на все группы мышц.
Lower back – низ спины

Lower body

Если же у вас проблемы с нижней частью тела, то вам, можно сказать, повезло. Ведь тут придется выучить не так много новых слов.

Glutes — ягодицы
Hamstrings – подколенное сухожилие
Calves – икры ног
Hips – бедра
Butt – попка (разговорный язык). Несмотря на то, что это слово носит разговорный характер, его весьма часто можно встретить при описании тренировок.

Все это немного запутано, не так ли? Мы надеемся, что картинки помогут вам определиться с тем, где находится каждая часть тела.

Спортивные упражнения на английском

Итак, для того, чтобы быть спортивным и красивым, вам надо делать различные упражнения. Довольно часто в названии упражнения фигурируют имена тех самых частей тела, о которых мы с вами читали выше. К примеру, популярное в России упражнение «качать пресс» на английском будет называться как to do abdominal crunches (abdominal – брюшной, crunch – хруст, зажим, напряженное положение). Так же это упражнение на пресс может называться и sit-up (to do sit-ups).

Для начала нам следует обновить в памяти основные спортивные действия. Мы можем бежать (to run, to jog), сидеть (to sit), прыгать (to jump, to leap, to hop). Но прежде, чем начать делать все эти упражнения, не забудьте хорошенько растянуться (to stretch).

Если вы ни дня не можете прожить без того, чтобы не отжаться, то вам точно нужно запомнить, слова push-up или press-up. Ведь именно так на английском называются эти упражнения. Первый вариант (push-up) будет характерен для лексикона американского тренера, а второй (press-up) для британского. Для описания таких жимов от пола мы опять же использует глагол “do” – to do some push-ups.

В спортивных программах нам часто рекомендуют делать приседания и выпады. Приседания на английском будут squats, а выпады – lunges.

Довольно часто перед самими названиями упражнений могут стоять слова, которые конкретизируют тот или иной маневр. К примеру, single leg squats – приседания на одной ноге, а side lunges – боковые выпады.

Легче всего запомнить, как на английском будет упражнение «планка», любимое многими занимающимися. Русское название «планка» судя по всему пошло от английского слова plank. Тут, как и в предыдущих случаях, стоит обращать внимание на то, какое слово стоит до plank. К примеру, side plank – боковая планка, то есть упражнение выполняется на боку и на боковые мышцы.


Plank

Нам также легко будет запомнить, что поднятие ног на английском так и будет leg raise. Но стоит, правда, обратить внимание на то, из какой позиции будет выполняться упражнение – seated (сидя) или lying (лежа).

Для тех, кто занимается поднятием штанги, наверняка уже знакомо слово deadlift. Ведь именно так называется этот непростой вид спорта. Данное упражнение входит в «силовое троеборье» (powerlifting, пауэрлифтинг), вместе с squats (приседаниями) и bench press (жим лежа).

Мы надеемся, что подборка основных упражнений на английском поможет вам легче понимать видео тренировок от заграничных инструкторов, и приблизит вас к фигуре мечты. Но, а если вам мало и тело требует большей нагрузки, заглядывайте к нам еще и в следующих статьях узнаете, как на английском будет называться различное оборудование для фитнесса.

Спортивная лексика на английском языке с переводом. Working out: английская фитнес-лексика

Если вы увлекаетесь “железом”, подписаны на паблики о фитнесе, бодибилдинге или просто занимаетесь в спортзале, стремясь поддерживать себя в форме, вы наверняка знаете, как много информации на эту тему существует на английском языке. Однако если поизучать сайты на эту тему, окажется, что в ней много специфической лексики. Из этой подборки вы узнаете основные английские слова на тему занятий в спортзале.

Я выделил три лексические подтемы:

1. Тело, названия мышц

В любом школьном словарике есть слова на тему “тело человека”, но здесь другая специфика: в подборку вошли такие слова, как называния мышц. Многие из них – упрощенные варианты научных, латинских названий, например: pecs (грудные мышцы) – от лат. pectoralis.

2. Спортивный инвентарь

Сейчас есть великое множество тренажеров, снарядов, приспособлений, в эту подборку вошли самые распространенные, которые вы можете увидеть в любом фитнес-клубе.

3. Упражнения

Несмотря на то что упражнений очень много, в основном они строятся из каких-то основных типов движений: тяги, жимы, приседания, разведения и т. д. В подборку вошли самые базовые (в языковом смысле) упражнения, виды движений. Однако, если вы хотите более подробной информации, на сайте bodybuilding.com есть раздел с иллюстрированным словарем упражнений . Там нет перевода, но зато есть картинки и видео – в практическом плане это намного важнее.

Возможно, следовало бы еще включить тему “питание”, но она настолько обширна, что я решил оставить ее для отдельного поста.

Как обычно, каждый набор слов представлен в виде:

  1. Электронных карточек .
  2. Списка слов.
  3. PDF-карточек для распечатки.

Примечания:

1. Workout и work out

Не путайте существительное workout (тренировка), которое пишется слитно, и to work out – тренироваться, состоящий из глагола и наречия.

2. Chin-up VS pull-up

Подтягивания в английском языке называются chin-ups или pull-ups. Разницы между терминами нет, но иногда слово chin-up употребляют, когда хотят сделать акцент на том, что подтягивание должно быть до касания подбородком перекладины (chin – подбородок).

3. Arm – рука до кисти, hand – кисть руки

В русском языке мы можем назвать рукой как всю конечность, так и кисть (подай мне руку). В английском кисть никогда не называют arm, только hand.

4. Leg – нога до ступни, foot – ступня

То же самое касается слов leg и foot. По русски мы ступню тоже можем назвать ногой, но по-английски – только foot. Кстати, foot – одно из немногих существительных, образующих форму множественного числа нестандартным способом: foot – feet.

5. To work out VS to lift weights

Глагол “to work out” значит тренировку в общем смысле. Это могут быть гимнастические упражнения, занятия на кардиотренажерах или с отягощениями. А вот фраза “to lift weights” примерно соответствует нашему “качаться”, то заниматься с отягощениями: гантели, штанги и т. д.

Этот чудесный сайт — там есть учителя носители (и не носители) языка👅 на все случаи жизни и на любой карман 🙂 Я сам прошел более 50 уроков с учителями, которых там нашел!

Английские слова по теме «Sport» для начинающих с заданиями. 30 слов (минимальный запас) помогут вам сказать несколько предложений на тему «Ваш любимый вид спорта», рассказать о любимом спортсмене и о том, как вы поддерживаете форму.

Sport. Английские слова по теме «Спорт». Список №1

  1. sport — спорт
  2. sportsman — спортсмен
  3. sports (kinds of sports) — виды спорта
  4. sports club — спортивная секция
  5. sports school — спортивная школа
  6. do sports — заниматься спортом
  7. do wrestling — заниматься борьбой
  8. play sports (games) — играть в спортивные игры
  9. play basketball (chess)- играть в баскетбол (шахматы)
  10. go skateboarding — кататься на скейтборде и т.п.
  11. go in for — заниматься
  12. go in for swimming — заниматься плаванием
  13. football player — футболист
  14. be a fan of … — болельщик
  15. join a sports club — записаться в спортивный кружок (клуб)
  16. to take part in…. (competitions) — принимать участие в … (соревнованиях)
  17. to take place in…. — проходить в …
  18. to win / to lose — выиграть / проиграть …
  19. to win a prize / a cup — выиграть приз / кубок
  20. a winner / a loser — победитель / проигравший
  21. match — матч
  22. competition — соревнование
  23. train — тренироваться
  24. do training — ходить на тренировки
  25. at/in the skating rink — на катке
  26. at/in the stadium — на стадионе
  27. at the football pitch — на футбольном поле
  28. at the sports ground — на спортивной площадке
  29. in the gym — в спортивном зале
  30. in the swimming pool — в бассейне

Speaking on Sports

Say what sport you played when you were … years old and what sport you are playing now.

  1. When I was… years old, I played …
  2. Now I am playing …

Упражнение 2. Переведите задание и скажите.

Say something about a competition that you saw in this kind of sport. If you know, say who the Russian champion is and who the world champion is in this kind of sport.

  • basketball game; hockey game;
  • tennis match; boxing match; football match; table-tennis match;
  • swimming competition; racing competition; figure-skating competition; speed-skating competition.

ПРИМЕР. I like to watch racing competitions. I am a racing competition fan. I saw an interesting racing competition last Thursday. … is the Russian racing champion.

Упражнение 3. Ответьте на вопросы:

  1. What sport do you go in for?
  2. How good are you at it?
  3. Why do you think that you are good/ not very good at it?
  4. How often do you go in for sports?
  5. Why do you go in for that sport?

Упражнение 4. Замените подчеркнутое слово.

  1. Football is popular in almost all the countries in the world .
  2. If it begins to rain the children give up their programme and go back to school.
  3. When they come to their gym they change into their sports clothes.
  4. He does sports every day.

Упражнение 5. Переведите на русский.

a famous sportsman, kinds of sports, join a sports club, do sports, go in for wrestling, take part in competitions, take place at the stadium, win a cup, lose a game, do training, at the football pitch, at the sports ground, at the skating rink, in the gym, the winner of the competition, be a loser.

Упражнение 6 . If you want to go in for sports you need certain traits of character and skills. What sports skills should different sportsmen have?

  • traits of character – черты характера
  • sports skills –навыки

Упражнение 7. Переведите с английского.

  1. I go in for water sport.
  2. Of all outdoor games I prefer volleyball.
  3. Of all indoor games I like chess best.
  4. I go to the school gym three times a week.
  5. I couldn’t go to the gym yesterday as I had many things to do.
  6. My friend Nick does (has) his training daily.
  7. He is good at westling.
  8. I don’t like to watch boxing
  9. I am fond of watching football matches.
  10. I never miss matches of my favourite team.
  11. What sports do your friends go in for?
  12. Who is good at gymnastics?
  13. Where does he train?
  14. How often does he go to the gym?
  15. What kind of sport do you like best ? most of all?
  16. Do you spend much time on sport?
  17. Sport makes people strong and healthy.
  18. If you want to keep fit you must go in for one kind of sport or another.
  19. Almost every day I do some training.
  20. In summer I go swimmimg.

Упражнение 8. Переведите на английский.

  1. Я занимаюсь плаванием.
  2. Каждый день я хожу в бассейн.
  3. Мои друзья тоже любят плавать.
  4. Часто мы ходим в бассейн вместе.
  5. Я бы хотел, чтобы Алексей присоединился к нам.
  6. Они часто играют в футбол.
  7. Я тоже люблю играть в футбол.
  8. В футбол играют на футбольном поле (at the football pitch).
  9. Футболисты тренируются каждый день.
  10. Я хочу, чтобы они одержали победу в матче.
  1. all over the world, 2. stop. 3. put on, 4. daily

Доброго времени суток всем! Ни для кого не секрет, какую важную в нашей жизни играет спорт и здоровый образ жизни. Наверное, поэтому мы не только увлекаемся спортом на любительском уровне, но и следим за победами профессиональных спортсменов, а некоторые из нас и сами занимаются профессиональными видами спорта. Как вы догадались, цель нашего сегодняшнего занятия — научиться на английском рассказывать о талантах и способностях спортсменов, а также говорить по-английски о своих личных спортивных данных. Спортивная лексика на английском языке. Гимнастика

Также сегодня вы научитесь выражать свою поддержку любимым спортсменам или спортивным клубам на английском языке. Приготовьте рабочую тетрадь и начнем! В этот раз радио репортер «Голоса Америки» отправился в одну из спортивных секций. Там Мартин Лернер решил побеседовать с хорошим тренером группы гимнастов. Они обсуждают спортивные данные одного из талантливых гимнастов, который подает большие надежды:

Bret: Let’s watch some of the men. — Давайте посмотрим на некоторых спортсменов (мужчин)
Martin: Can we watch the parallel bars? That young man looks really good. — Мы можем понаблюдать за параллельными брусьями? Тот молодой человек выглядит действительно очень хорошо
Bret: He is. He’s one of the best. Notice how fast he is. — Это он. Он — один из лучших. Заметьте, как он быстр
Martin: But he’s very smooth. — Но он очень гладко (плавно) производит каждое движение
Bret: That’s the idea. He has to show lots of energy. But there can’t be a break. Every movement has to be smooth. — В этом и заключается идея. Он должен показать много энергии. Но не может быть перерыва. Каждое движение должно быть плавным (гладким).

Еще раз перечитайте фрагмент беседы журналиста и тренера. При помощи каких речевых оборотов, они характеризуют таланты и способности молодого спортсмена? Найдите и выпишите эти лексемы, а тетрадь.

Вспомните и повторите также интересное занятие На строительной площадке

А теперь внимательно прослушайте аудио запись урока, в котором озвучено данное интервью целиком, а также другая спортивная лексика. Вслушивайтесь в каждый звук слова или выражения, произнесенного профессиональным носителем, чтобы отработать собственное американское произношение и научиться говорить по-английски так, как в курсе «Так говорят в Америке». Только так вы овладеете коммуникативными навыками: /wp-content/uploads/2014/12/russian_english_101.mp3

Помните, что умение воспринимать беглую речь рядовых американцев — это не менее важный навык для коммуникации, как правильное английское произношение и владение лексическим запасом. Поэтому ежедневно старайтесь слушать живую американскую речь: прослушивайте наши уроки, аудио книги, слушайте песни на английском, смотрите американские фильмы в оригинале и т. д. А лучше заведите друзей из Америки и общайтесь с ними посредством Скайпа.

Спортивная лексика по-английски

Компактная текстовая таблица со словами и фразами на русском и английском языках поможет вам быстрее запомнить новый материал, а также проследить особенности использования лексики о спорте и спортсменах в английском языке. Вспомните также слова, которые вы изучили на прошлых занятиях.

Источники:

http://fitness-page.ru/ona-zanimaetsya-sportom-perevod-na-angliiskii-working-out-angliiskaya.html
http://begin-english.ru/article/angliyskiy-dlya-sportsmenov-nazvaniya-sportivnyh-uprazhneniy-na-angliyskom/
http://chemistry-gid.ru/romeo-i-dzhuletta/sportivnaya-leksika-na-angliiskom-yazyke-s-perevodom-working-out.html

Ссылка на основную публикацию
Статьи c упоминанием слов:
Adblock
detector